足元に、静かなグリーンを
くすみを含んだ、やわらかなセージグリーン。
自然体でありながら、装いに深みを添える色です。
夏のスニーカースタイルに、
落ち着いた涼感と大人の余裕をもたらします。
Sage green sneaker socks.
Calm tone with natural ease.
---
色を足しても、主張しない
差し色は欲しい。
でも、目立ちすぎるのは避けたい。
セージグリーンは、その感覚にちょうどいい色です。
やわらかなグリーンが、
足元に静かな表情をつくります。
A muted accent.
Natural and composed.
---
スニーカーのための、整った設計
はき口は、やや長めのリブ仕様。
スニーカーとのバランスを考え、
足元をすっきりと見せます。
薄手で軽やかな編み立てにより、
靴の中でもたつかず、
快適なフィット感が続きます。
Designed for sneakers.
Light, clean, and easy.
---
自然な色合いを支える素材
素材には、上質なエジプト綿を主体に使用。
なめらかでさらっとした肌触りが、
暑い季節にも心地よさを保ちます。
ナイロンとポリウレタンを適切に配合し、
軽さと耐久性を両立。
日常使いでも快適に履き続けられます。
Smooth cotton blend.
Comfort for everyday wear.
---
つま先まで、なめらかに
つま先はハンドリンキング仕様。
一目ずつ丁寧に縫い合わせることで、
縫い代の違和感を抑えています。
スニーカーの中でもストレスなく、
自然な履き心地です。
Hand-linked toe for seamless comfort.
---
日本の靴下づくりから
生産は、日本有数の靴下産地・奈良県。
長年培われた技術を活かし、
細部まで丁寧に仕立てています。
Made in Japan, crafted in Nara.
---
仕様 / Specifications
-
サイズ： M（25〜26.5cm）
Size: M (JP 25–26.5cm)
-
素材： コットン89%、ナイロン13%、ポリウレタン1%
Material: 89% Cotton, 13% Nylon, 1% Polyurethane
-
色展開： ホワイト / グレー / セージグリーン / アプリコット / スカイブルー
Colours: White, Grey, Sage Green, Apricot, Sky Blue
-
厚さ： ミドルゲージ（156ゲージ）／中肉
Gauge: Mid gauge (156 needles), medium weight
-
つま先： ハンドリンキング
Toe: Hand-linked
-
製造： 日本・奈良県
Made in Nara, Japan
---
自然体で、差をつける
ベーシックだけでは、少し物足りない。
でも、派手さはいらない。
セージグリーンは、
スニーカーコーデに静かな個性を添えます。
A calm accent for sneakers.
---
落ち着いた色が、完成度を高める
やさしく、控えめ。
それでいて印象に残る。
スニーカー専用に設計されたセージグリーンが、
夏の足元に、穏やかな洗練をもたらします。
Quiet refinement for everyday sneakers.
